Bedeutung des Wortes "a friend in need is a friend indeed" auf Deutsch
Was bedeutet "a friend in need is a friend indeed" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
a friend in need is a friend indeed
US /ə frɛnd ɪn niːd ɪz ə frɛnd ɪnˈdiːd/
UK /ə frɛnd ɪn niːd ɪz ə frɛnd ɪnˈdiːd/
Redewendung
ein Freund in der Not ist ein Freund in der Tat, Freunde erkennt man in der Not
a person who helps you when you are in trouble is a true friend
Beispiel:
•
When I lost my job, Sarah helped me find a new one. Truly, a friend in need is a friend indeed.
Als ich meinen Job verlor, half Sarah mir, einen neuen zu finden. Wahrlich, ein Freund in der Not ist ein Freund in der Tat.
•
During the difficult times, only a few people stayed by my side, proving that a friend in need is a friend indeed.
In schwierigen Zeiten blieben nur wenige Menschen an meiner Seite, was beweist, dass ein Freund in der Not ein Freund in der Tat ist.